Herpes ya sehemu za siri husababishwa na maambukizi ya virusi vya herpes simplex, kwa kawaida kupitia mawasiliano ya ngono na mwenzi aliyeambukizwa. HSV-1 au HSV-2 huingia kupitia mipasuko midogo ya ngozi au utando wa mucosal na kisha hukaa kwenye seli za neva zilizo karibu, ambapo inaweza kujitokeza tena na kusababisha milipuko mipya.
Uko kwenye hatari kubwa ya herpes ya sehemu za siri ikiwa unafanya ngono bila kinga na wapenzi wengi, una mwenzi aliye na herpes inayojulikana, au ulianza shughuli za ngono ukiwa na umri mdogo. Kinga dhaifu, maambukizi mengine ya zinaa, na muwasho wa ngozi mara kwa mara katika eneo la sehemu za siri pia huongeza nafasi ya maambukizi na kurudia.
Herpes ya sehemu za siri inatibiwa na vidonge vya antiviral kama vile acyclovir, valacyclovir, au famciclovir, ambavyo hupunguza muda wa mlipuko na kupunguza maumivu. Kesi za kawaida zinaweza kuhitaji tu utunzaji wa ndani kama kuosha kwa upole, chupi za pamba zisizobana, kuoga kwa maji ya moto, na dawa za kupunguza maumivu, wakati milipuko ya mara kwa mara au kali inaweza kuhitaji tiba ya muda mrefu ya kupunguza antiviral iliyowekwa na daktari.