Azaleko mikosiak onddoen talde desberdinek eragiten dituzte: dermatofitoak (azalean, ilean eta azazkaletan keratina elikatzen duten onddo-moldeak), Candida (normalean gorputzean bizi diren legamiak) eta Malassezia (azal koipetsuetan bizi den legamia). Infekzioa garatzen da edo pizten da baldintzek onddoen gehiegizko hazkundea bultzatzen dutenean, hala nola beroa, hezetasuna, azala kaltetu, arropa estua edo sistema immunologiko ahula.
Azaleko mikosia garatzeko aukera gehiago duzu klima bero eta heze batean bizi bazara, asko izerditzen baduzu, arropa edo oinetako estuak edo ez-arnaskorrak erabiltzen badituzu, eskuoihalak edo oinetakoak partekatzen badituzu, edo diabetesa, obesitatea edo sistema immunologiko ahula bezalako baldintzak badituzu. Epe luzeko antibiotikoek, esteroideek edo beste immunosupresore batzuek ere arriskua handitzen dute, bereziki Candida infekzioetarako.
Azaleko mikosi gehienak sendagai antifungiko topikoekin tratatzen dira (krema, gelak, sprayak edo xanpuak) egunean behin edo bitan aplikatuta hainbat astetan, eta eremua garbi, lehor eta ondo aireztatuta mantenduz. Infekzio zabalagoak, errepikakorrak edo sakonak, edo immunitate ahula duten pertsonen infekzioak, ahozko antifungikoen preskripzioa eta gainbegiratze medikoa behar izan ditzakete.
Azaleko mikosiak prebenitzeko, mantendu azala garbi eta lehorra, bereziki tolesturetan, behatz artean eta gerrian; jantzi oinetako eta arropa iragazkorra; eta saihestu eskuoihalak, oinetakoak edo labanak partekatzea. Kudeatu diabetesa bezalako baldintzak, mugatu beharrezkoak ez diren antibiotikoak edo esteroideak, eta tratatu berehala onddoen orban txikiak berrerortzea murrizteko.
Ikusi medikua erupzioa azkar zabaltzen ari bada, oso mingarria bada, edo ez bada hobetzen 2-3 asteko tratamendu antifungiko egokiaren ondoren, edo diabetesa, sistema immunologiko ahula edo sukarra baduzu eta gaizki sentitzen bazara. Arin eta egonkor erupzioetarako, botika antifungikoak erabil ditzakezu eta aldaketak gure AI azala analisiaz kontrolatu, baina bilatu aholku medikoa diagnostikoaz ziur ez bazaude.
Normalean ez da arriskutsua baina zabaldu edo konplikatu daiteke; berrikuspen medikoa beharrezkoa bada larri edo iraunkorra bada.