Овчије богиње изазива вирус варицелла зостер, који се шири углавном путем капљица у ваздуху када заражена особа кашље или кија, и директним контактом са течношћу из мехурића. Након прве инфекције, вирус остаје у телу цео живот и касније може да се реактивира као херпес зостер.
Овчије богиње су најчешће код деце, нарочито у групним окружењима попут вртића и школа. Највећи ризик од тешке болести и компликација је код беба, одраслих, трудница без имунитета и људи са ослабљеним имунолошким системом.
Код здраве деце, овчије богиње се обично лече код куће уз одмор, течности, средства за снижавање температуре попут парацетамола и мере против свраба као што су умирујући лосиони и антихистаминици. Пацијенти са високим ризиком (труднице без имунитета, одрасли и људи са ослабљеним имунолошким системом) могу захтевати антивирусне лекове попут ацикловира и понекад болничку негу. Избегавај гребање, држи нокте кратким и никада не дај аспирин деци са овчијим богињама.
Најбољи начин за спречавање овчијих богиња је вакцинација, која пружа снажну заштиту против тешке болести. Заражене особе су заразне од 1-2 дана пре осипа док сви мехурићи не постану красте, па би требало да остану код куће из школе, посла и јавних места током тог времена. Избегавај близак контакт између болесне деце и трудница или људи са ослабљеним имунолошким системом.
Требало би да се консултујеш са лекаром ако сумњаш на овчије богиње, нарочито код беба, одраслих, трудница или било кога са ослабљеним имунолошким системом. Потражи хитну помоћ ако постоје проблеми са дисањем, збуњеност, веома висока температура, јаке главобоље или брзо погоршавајуће црвенило и бол око места.
Већина здраве деце са овчијим богињама може се лечити код куће и прегледати код лекара у року од 24-48 сати за савет. Непосредна или хитна нега је потребна ако је особа млада беба, трудна, имунокомпромитована или развије проблеме са дисањем, збуњеност, јаке главобоље или брзо погоршавајуће црвенило и бол на кожи.