Mae herpes zoster yn cael ei achosi gan ailactifadu'r firws varicella-zoster sydd wedi bod yn segur mewn ganglia nerfau ers haint brech yr ieir yn y gorffennol. Pan fydd y system imiwnedd yn gwanhau neu dan straen, gall y firws ailactifadu ar hyd nerf benodol a chreu'r frech boenus unochrog nodweddiadol.
Mae eich risg o glwy'r ewyn yn cynyddu gydag oedran, system imiwnedd wan, clefydau cronig, a rhai meddyginiaethau fel cemotherapi neu steroidau tymor hir. Mae pobl sydd wedi cael brech yr ieir mewn perygl, ac mae cymhlethdodau'n fwy cyffredin mewn oedolion hŷn a'r rheini sydd â gwanhau imiwnedd.
Y prif driniaeth ar gyfer herpes zoster yw therapi gwrthfirws cynnar gyda chyffuriau fel acyclovir, valacyclovir, neu famciclovir, yn ddelfrydol wedi'i ddechrau o fewn 72 awr i ddechrau'r frech. Mae rheoli poen gyda analgesigau, meddyginiaethau poen nerfau, a gofal topigol lleddfol yn hanfodol, ac mae angen triniaeth benodol ar rai pobl ar gyfer niwralgia ôl-herpetig.
Y ffordd fwyaf effeithiol o atal clwy'r ewyn a'i gymhlethdodau yw brechu yn erbyn herpes zoster, yn enwedig ar gyfer oedolion dros 50 oed. Mae arferion ffordd o fyw iach a rheoli da ar glefydau cronig hefyd yn helpu i gadw eich system imiwnedd yn gryf a lleihau'r risg o ailactifadu.
Dylech weld meddyg yn brydlon os ydych yn amau clwy'r ewyn, yn enwedig os yw'r frech ar eich wyneb, ger eich llygad, neu os yw'r boen yn ddifrifol. Gall meddyg gadarnhau'r diagnosis, dechrau gwrthfirysau, rheoli poen, a gwirio am gymhlethdodau fel niwed i'r llygaid neu niwralgia ôl-herpetig.
Dylid gwerthuso clwy'r ewyn gan feddyg o fewn 24-72 awr i ddechrau'r frech fel y gellir dechrau triniaeth gwrthfirws yn gynnar. Os yw'r frech ar eich wyneb, ger eich llygad, neu os ydych yn teimlo'n wael iawn, ceisiwch ofal brys yr un diwrnod neu ofal brys.