Genital herpes, adətən yoluxmuş partnyorla cinsi əlaqə vasitəsilə herpes simplex virusu ilə infeksiya nəticəsində yaranır. HSV-1 və ya HSV-2 kiçik dəri və ya selikli qişa qırılmaları vasitəsilə daxil olur və sonra yaxınlıqdakı sinir hüceyrələrinə yerləşir, burada sonradan yenidən aktivləşərək yeni alovlanmalara səbəb ola bilər.
Əgər qorunmasız sekslə bir neçə partnyorla əlaqədə olursansa, herpesli bir partnyorun varsa və ya cinsi fəaliyyətə erkən yaşda başlamısansa, genital herpes riski daha yüksəkdir. Zəifləmiş immunitet, digər CYİ-lər və genital bölgədə tez-tez dəri qıcıqlanması infeksiya və təkrarlanmaların ehtimalını da artırır.
Genital herpes, alovlanmaları qısaldan və ağrını azaldan asiklovir, valasiklovir və ya famsiklovir kimi antiviral tabletlərlə müalicə olunur. Yüngül hallarda yalnız yumşaq yuyulma, boş pambıq alt paltarları, isti vannalar və ağrıkəsicilər kimi yerli qayğıya ehtiyac ola bilər, tez-tez və ya ağır alovlanmalar isə həkim tərəfindən təyin olunan daha uzun müddətli basdırıcı antiviral terapiya tələb edə bilər.