Herpes simplex word veroorsaak deur infeksie met HSV-1 of HSV-2, gewoonlik versprei deur direkte vel- of slymvlieskontak, soen, of seksuele kontak. Na die eerste infeksie bly die virus in senuweeselle en kan heraktiveer met snellers soos siekte, stres, moegheid, of plaaslike irritasie.
Enigiemand wat noue kontak met 'n besmette persoon het, kan herpes simplex kry, veral deur soen of seksuele kontak. Mense met verswakte immuunstelsels, gereelde stres, of ander siektes het 'n geneigdheid tot meer gereelde of ernstige uitbrake.
Herpes simplex word behandel met antivirale tablette of room soos asiklovir, valasiklovir, of famsiklovir, wat uitbrake verkort en simptome verminder. Pynverligting, sagte velversorging, en soms langtermyn onderdrukkende antivirale terapie word gebruik om gereelde of ernstige herhalings te beheer.